除了安古蘭以外的漫畫節—南法駐村與遊訪藝術節特別座談

時間 | 2023/11/19 (Sun.) 4:00-5:30pm

地點 | 台北市捷運紅藍棕線近處,報名成功後告知地址(為無障礙空間)

名額 | 15人

說到世界最盛大的漫畫節之一,就屬一年一度的法國安古蘭國際漫畫節了,隨著2012年起台灣館的進駐逐漸在國內打響聲量,想必本地漫畫愛好者們都耳熟能詳。在前幾年前有機會拜訪安古蘭國際漫畫節並駐村體驗擴及全鎮的巨型慶典後,講者開始好奇歐洲其他中小型漫畫節的生態,進而有了這次的巡禮分享座談。在這個座談中,漫畫家阿多會分享今年夏季前往南法小鎮Sauve駐村與當地編劇合作和遊歷歐洲不同規模之漫畫藝術節的經驗,採訪法國里昂、土魯斯及義大利拉溫納多位漫畫家和活動主辦方,了解漫畫節的策展重點,及如何因應漫畫市場的瞬息萬變;漫畫家們如何準備作品集投稿給出版社,與他們參與各式各樣大小漫畫節的心得,討論法國出版社近年的喜好,深入歐洲漫畫界的動態和機會,並加碼分享南法已有50年歷史的亞爾國際攝影節見聞。

除此之外,此座談邀請了自由表演藝術工作者何安妘擔任主持兼與談人,聊一聊過去相關經驗與她跨及多樣藝術領域編劇的眉眉角角。歡迎漫畫產業相關工作者,以及純與攝影有興趣之人士踴躍報名。

|報名表單|

*此座談為國藝會海外交流計劃之成果發表,礙於場地及人員限制,人數與進場時間將進行必要控管,建議提早五分鐘到達集合地,地點會在報名成功後以電子郵件寄送詳細地址,送出表單後請注意查收,並確保電子郵件填寫正確,如已額滿不逕行個別信件通知。

〰️

TOULOUSE

〰️

SAUVE

〰️

LOMBEZ

〰️

ARLES

〰️

LYON

〰️

RAVENNA

〰️ TOULOUSE 〰️ SAUVE 〰️ LOMBEZ 〰️ ARLES 〰️ LYON 〰️ RAVENNA

主講人 | 阿多 Adoor Yeh

2010年成立 >ーSIDE DOORー>,接洽漫畫、分鏡與視覺設計等相關工作。曾與 Wallpaper*、WonderlandInterview 等雜誌合作當期專題視覺。2013年開始獨立出版漫畫創作,2015年《初 次 消 費》漫畫個展受邀於澳門台灣週巡迴展出,前後參與眾多歐亞漫畫藝術節與展覽。2017年代表台灣漫畫家於法國安古蘭國際漫畫節參展,入選2020-21年文化部法國安古蘭駐村,2022年獲國藝會國際文化交流補助。

漫畫著作有《Remote Island》、《冬》...等,2021年出版首本個人漫畫單行本《taskun mudaan 一起走》入圍Openbook好書獎年度生活書。數篇漫畫短篇刊於《熱帶季風》、《CCC創作集》、《BO_ING Comix 波音漫畫誌》、《本事》等漫畫期刊。除了獨立出版異於常規的紙本作品外,近年創作思考著重於土地與人文政治,企圖結合藝術行為與社會實踐,衍生出新的經驗形式。

展覽/作品簡歷

2023 Angin Burlabuh Asian Documentary Comics | RUANG KONGSI, Penang

2022 taskun mudaan: Expo Bande Desinée Originales | L’hôte Bureau, Blois, France

2022 Horizons, L'exposition Des Auteurs En Résidence | La Maison Des Auteurs, Angoulême, France

2021 taskun mudaan Walk Together - Graphic Novel Published By Slowork Publishing

2020 Monsoon Group Exhibition | Taipei Maison Temps-rêves

2020 BO-ING Comix Original Work Exhibition | Taipei Heartspotspace

2019 Taiwan Persimmon- A Short Story in Monsoon Vol.4

2019 The King of Renting- A Short Story in Benshi No.8

2019 Lottery- A Short Story in BO-ING Comix Magazine

2019 Beans on The Margins- A Short Story in Monsoon Vol.3

2018 Survivor - A Short Story in Monsoon Vol.2  

2018 Here Have Never Been Modern - A Short Story in Creative Comic Collection Vol.8

2017 Taiwan Artist Group Exhibition | 44e Festival De La Bande Dessinée D’angoulême, France

〰️〰️

主持兼與談人 | 何安妘 An-yun Ho / wanpinini

自由表演藝術工作者,平時為演員、導演,編劇身份參與作品多元,擅長與不同專業領域工作者溝通與建立橋樑。

平時為演員、導演之外,編劇腳本作品多元,舞台劇作品包含鏡框式舞台劇、交響樂團及歌手跨界演出、行為藝術實驗、環境劇場與互動式演出、單人表演...等,並跨足遊戲、影像、廣播劇、繪本、漫畫...等故事腳本撰寫與設計。

作品簡歷

舞台/環境劇場

好戲製作 職人系列 《歡迎光臨主廚之家》、《Felicità 婚禮事務所》(編劇 /導演)

阮劇團 草草戲劇節《農系少年威!lóng-sī siàu-liân-uē!》(編劇 / 演員)

屯區藝文中心x宅故事 《烏日故事:回家》 ( 編劇 )

Cliff x Shao音樂故事劇場《日日春Ever Green》(編劇/導演/演員)

當代藝術館  沈浸式劇場《販賣對話》 (編劇/導演)

桃托邦 環境劇場《神在的街道》 (導演/演員/劇本改編)

影視/廣播

公視台語台x夾腳拖劇團 《穎仔穎仔育》兒童短劇節目 (十六集編劇 /演員)

台南兒少網路性剝削宣導短片.《小智哥哥的網路防禦寶貝球》 (編劇 / 導演)

全台語故事podcast《故事雜菜羹》劇本 三十集 (編劇 / 聲音演員)

繪本/漫畫

創作歌手 蘇文劭音樂專輯繪本 《雨停出來走走》(共同編劇)

聚場文化 臺灣第一本地酒漫畫出版計畫《微醺島之味》兩冊